Comment juger de la qualité du volet faune/flore d’une étude d’impact ?

Pour juger de l’impact d’un projet sur la faune et la flore, il importe (notamment au travers de l’évaluation environnementale lorsqu’elle est requise) :

• d’établir un diagnostic proportionné aux enjeux de biodiversité (choix des groupes d’espèces inventoriés, méthodes d’inventaires, ces choix et méthodes devant être argumentés),
• d’évaluer les impacts du projet en l’absence de toute mesure d’atténuation (« impacts bruts »),
• de proposer successivement les mesures d’évitement et de réduction susceptibles de réduire au maximum l’impact du projet sur les espèces (notamment protégées),
• de quantifier cet impact « résiduel » sur les espèces après adaptation du projet,
• de proposer les mesures de compensation et d’accompagnement suffisantes pour contrebalancer cet impact.
  Le recours par le maître d’ouvrage à un bureau d’études spécialisé faune/flore est de fait fortement préconisé.